dogpack | (no subject)

Читал вчера у Рона Хансена ту сцену с убийством Джесси, и кино реально круче!

В книге нет дочки с Очевидно Подтекстовой Песней, все так деловито и без надрыва, Чарли Форд не показывает всем своим видом отвращение к происходящему и не колеблется, оглядываясь на Боба, Боб не таращится в ужасе на Джесси, порываясь грызть ногти, когда тот заходит в комнату... В общем, ничего нет. Никаких ключевых эмоций смертельной хореографии этой мизансцены.

И Джесси в книге в последний момент вдруг тянется к отсутствующим револьверам -- да ты же сам их только что снял! Зачем снимал тогда? Какая-то глупость. Как хорошо, что в фильме этого нет.