Ой, я совсем забыл, что в "Зримой тьме" Голдинга есть еще любопытные вещи (кроме доброго священника-педофила). Во-первых, есть инцестный зафейленный подкат, от внезапности которого я подбирал челюсть с пола, а во-вторых, есть садистские фантазии героини! А еще мистер Гудчайлд, продавец в книжном-педофил, и мистер Педигри, бывший учитель-педофил.
Мистер Гудчайлд стоял перед ними, улыбаясь и покачиваясь на носках, и говорил, как приятно их видеть и как хорошо, что они видятся почти каждый день, не правда ли? У него самого есть дочка, ну теперь она уже совсем взрослая замужняя женщина и у нее двое малышей, но живут они очень далеко, в Канаде. На середине его следующего высказывания, о том, насколько приятнее становится дом, когда в нем есть дети — и, разумеется, он не мог не добавить какой-нибудь глупости вроде: «Вернее, даже не дети, а, скажем, две очаровательные юные леди, вроде вас», хоть они со временем покидают дом, уезжая далеко-далеко, — где-то на середине этой запутанной фразы к Софи пришло ясное осознание собственной власти, если не полениться ею воспользоваться, над мистером Гудчайлдом, этим крупным, старым, толстым мужчиной с его заваленным книжной рухлядью магазином и его дурачествами; она могла сделать с ним все что угодно, абсолютно все, да только ради этого не стоит возиться.( фантазии )![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}